Tema de conversación: Aprender un idioma

Vocabulario

voluntad propia: own volition	2. ya sea: (conector) whether
3. sinfín: countless (sin fin - endless)	4. valer la pena: (locución verbal) worth
5. mejor dicho: (conector) rather	6. semejanza: similarity
7. al alcance de las manos: (locución adverbial) at your fingertips	8. dejar pasar la oportunidad: (locución verbal) miss the opportunity
9. brindar: provide (toast)	10. basta: It is enough

¿Cómo ha sido mi experiencia con el español?

Aunque no siempre aprendamos un idioma por voluntad propia (1) o pasatiempo sino por necesidad, ya sea (2), para vivir en otro país, conseguir un nuevo empleo, comunicarse con la pareja, hacer amigos extranjeros, expandir el rumbo a la hora de tomar vacaciones, y un sinfín (3) de motivos. Te recomiendo que siempre lo hagas como una tarea que vale la pena (4) ejecutarla. ¿Te has sorprendido cuando alguien dice que habla más de dos idiomas o tres o cuatro? ¿Qué has pensado? Tal vez pensaste, ¡qué inteligente! ¡qué interesante! ¿cómo lo habrá logrado? Hablar distintos idiomas, te hace parecer más inteligente, o mejor dicho (5) serlo, ya que, ayuda a: mejorar las habilidades cognitivas, entrenar la mente, mantener la concentración, archivar información y hasta prevenir el Alzheimer (Bhattacharjee, 2012).

Varios factores influyen a la hora de aprender un nuevo idioma, “el grado de semejanza (6) entre las lenguas en presencia, la motivación y la aptitud para el aprendizaje, la edad del alumno, el estilo cognitivo, etc.” (Olivé, 1999, p.16). Sin embargo, estamos atravesando una era en la que tenemos al alcance de nuestras manos (7), muchas herramientas disponibles en el internet sobre aprendizaje, que no debes dejar pasar la oportunidad (8) de aprovecharlas. Motívate a ti mismo, sin duda aprender otro idioma te brindará (9) más oportunidades en todos los aspectos de tu vida. Ten claro que no lo lograrás de la noche a la mañana, se necesita tiempo y paciencia. Pero en el proceso de aprendizaje, te encontrarás a ti mismo repitiendo, ¡esa palabra ya la sé! Es cuestión de constancia, basta (10) con repetir una palabra varias veces hasta poder hacerlo de forma automática.

Preguntas de conversación:

1. ¿Cuáles son tus motivos para aprender español?

2. ¿Qué idiomas hablas? -¿Estos idiomas tienen alguna semejanza?

3. ¿Cómo aprendiste a hablar en español?

4. Según tu opinión ¿Qué materiales crees que valen la pena para aprender español y no se debe dejar pasar la oportunidad de usarlos?

5. ¿Qué factores han influido en tu aprendizaje?

6. ¿Qué te ha brindado el aprendizaje del español?

Referencias:– Olivé, Dolors Poch (1999). Fonética para aprender español: pronunciación. Vol. 1. Editorial Edinumen.Bhattacharjee, Yudhijit (2012). Why Bilinguals Are Smarter. Gray Matter Science and society. Recuperado en: https://goo.gl/URMnKM